internationale Konferenz

Im Konferenzzenterum finden oft internationale Konferenzen statt.

在这个会常举行很多国际会。

Ich rufe alle mit der Konfliktprävention befassten nichtstaatlichen Organisationen auf, eine internationale Konferenz lokaler, nationaler und internationaler nichtstaatlicher Organisationen zu veranstalten, die ihre Rolle bei der Konfliktprävention und ihr künftiges Zusammenwirken mit den Vereinten Nationen auf diesem Gebiet zum Thema hat.

我促请关预防冲突问题的非政府组织举行一次地方、国家国际非政府组织的国际会，讨论们在预防冲突的作用以及今后在这方面如何与联合国相互配合。

Die Vertragsstaaten erwägen, subregionale, regionale und internationale Konferenzen und Seminare zu nutzen, um die Zusammenarbeit und technische Hilfe zu fördern und die Erörterung der Probleme von gemeinsamem Interesse anzuregen, einschließlich der besonderen Probleme und Bedürfnisse von Entwicklungsländern und Ländern mit im Übergang befindlichen Wirtschaftssystemen.

六、缔约国应当考虑利用分区域、区域国际性的会讨会促进合作技术援助，并推动关于共同关切的问题的讨论，包括关于发展国家济转型期国家的特殊问题需要的讨论。